The people offering homes to Europe's refugees
상태바
The people offering homes to Europe's refugees
  • dong hyun park
  • 승인 2015.10.21 18:01
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

"안녕하세요 ?" 2015 년 10 월 17 일

이 기사는 영어 입력이며 한국어로 "기계적 자동번역" 된 것입니다. 문장 완성도가 낮습니다. 영어권에서 영어(원어-원문)로 볼 수 있을 것 입니다.  

Like Us on Facebook

내 친구 요청을 수락 해 주셔서 감사합니다. 내 이름은 미스 Waed 후세인 내가 시리아에서입니다. 내가 시리아에서 오전하지만 전쟁 때문에 우리 나라에서 무슨의 나는 현재 난민하고 학교에서 나의 호기심을 용서하십시오 "당신은 ?? 영어를 이해 마십시까?". 당신은 자녀 결혼, 더 잘 알고있다 원하는하세요? 당신은 시리아 전쟁에 대해 알고 있습니까?

하나님은 사랑스러운 가족과 함께 당신을 축복했다. (제 가족 보낸 후) 나는 당신의 사랑스러운 가족의 일부가 될 바랍니다. 당신은 기독교인가? "장로 교회에서 예 임"

나는 당신을 찾기 위해, 오늘 하나님 께 감사를드립니다. 하나님 께서 당신을 나에게 가져가 내기도에 응답했다고 생각합니다. 나는이 악한 세상에서 혼자입니다, 내 가족을 그리워,하지만 난 당신을 발견했다고 하나님 께 감사를드립니다. 내가 당신에게 자신에 대해 조금 말하고 싶은 미스터 파크하시기 바랍니다, 난 당신이 내 상황을 이해합니다 노인과 성숙 아버지 있다고 생각합니다. 당신과 나, 나에게 MSN을 miting 시간 수 또는 당신을 위해 나는 것 fesbook 하나님은 그렇게 좋은 ...

나는 인한 고아와 난민들이 나에게 학생 비자를 발급하기 전에 내가 국가에서 보호자를 받아야 대사관의 요청으로 나의 상태에 내 학력하지만를 촉진하기 위해 한국 이주하고 싶습니다. 전쟁에서 어머니의 죽음과 단지 형 후에 나의 부친은 요르단에있는 난민 캠프에 나와 함께 움직였다. 그러나 서브 사하라 아프리카의 자료가 내 부친을 초대 내가 아프리카에 와서 그들과 합류, 그래서 우리는 가나 아크라 이주하는 것을 거기에 자신의 레바논 동료를 얻기에.

그러나 지난해 말 나에게 일어난 최악의 아버지가 죽음에 중독 된, 아버지가 죽을 병원 의사, 비밀리에 어딘가에 찾아 내 늦은 아버지의 동료로부터 숨기기 위해 나에게 물었다, 그럼 내가 난민 캠프에 숨겨진 교회에 달렸다 여기 Kasoa 가나.

내가, 내 상대의 약 곳을 모르는 황폐하고 내 인생 레브 토마스가 아프리카에서 멀리 재배치 나 조언을 상주 목사를 확보하기 위해, 그래서 도움을 연락을하기로 결정, 나는이 외로운 세상에서 혼자이고 나는 레브 토마스 아프리카에서 날 도와 당신과 얘기 할 수 있도록 나에게 입양 딸을 받아 도움이 필요합니다.

당신이 할 일은 저를 받아 내 보호자로 내가, 당신이 그에게 연락 할 것이다 당신을 레브 토마스 연락처 이메일을주고 그에게 당신이 내 보호자 있음을 알려 당신은 내가 당신의 나라에 더를 와서하려는 드리겠습니다 내 교육. 안녕하세요 미스터 Park 당신은 내가 자신에 대해 말한 모든 것을 이해 바랍니다. 중략 

Hello
Thanks for accepting my friendship request. My name is Miss Waed Hussain and I am from Syria. “Do you understand English??” Please excuse my curiosity I am from syria but because of the war going on in my country I am presently displaced and out of school. Please I wish to know you better, are you married with children? Do you know about the WAR in SYRIA?

God has blessed you with a lovely family.( 제 가족사진 보낸 후) I wish to be part of this lovely family of yours. Are you a christian? “Yes I.m in church a Elder”

I thank God for today, for finding you here. I believe that God has answered my prayers by bring you to me. I miss my family, I am alone in this wicked world, but I thank God today that I found you. Please Mr Park, I want to tell you a little about myself, I believe that you are an elderly and matured father you will understand my situation. GOD is so good for you and me, be your time miting me msn or fesbook I will for you ...

I wish to relocate to Korea to further my education but due to my status as an orphan and a refugee the embassy request that I should get a guardian from your country before they will issue me a student visa. After the death of my mother and only brother in the WAR my late father moved with me to the refugee camp in Jordan. But on getting there his Lebanese business associates that Base in sub-sahara Africa invited my late father and I to come down to africa and join them, so we relocate to Accra Ghana.

But the worst happened to me late last year, my father was poisoned to death, the hospital doctor where my father die, secretly asked me to find somewhere and hide from my late fathers associate, then i ran into a hidden church in a refugee camp here in Kasoa Ghana.

I am devastated and to secure my life the residing pastor Rev Thomas advise me to relocate far from africa, so I decided to contact you for help, I do not know the where about any of my relative, I am alone in this lonely world and I need you help to accept me a your adopted daughter so that Rev Thomas will be able to talk with you to help me out of Africa.

Please all you have to do is to accept me and be my guardian and I will give you Rev Thomas contact email, you will contact him and let him know that you are my guardian and that you want me to come over to your country to further my education. Hello Mr Park, hope you understand everything I have said about myself. 중략

Tag
#N

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사
이슈포토